Vi ringraziamo per l'interesse dimostrato nei confronti del nostro sito web. La protezione dei vostri dati personali è molto importante per noi. Di seguito troverete informazioni sul trattamento dei vostri dati, raccolti attraverso l'utilizzo del nostro sito web o della nostra app. Il trattamento dei vostri dati avviene in conformità alle disposizioni di legge in materia di protezione dei dati.
Castle Tech GmbH Hauptstraße 27, Haus 9 Aufgang N 10827 Berlinoinfo@caronsale.de
Dominik Fünkner c/o Proliance GmbH Leopoldstr. 21 80802 Monacodatenschutzbeauftragter@datenschutzexperte.de
La nostra politica sulla privacy vuole essere semplice e comprensibile per tutti. Nella presente informativa sulla privacy vengono utilizzati i termini ufficiali del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). Le definizioni ufficiali sono spiegate nell'art. 4 del GDPR.
Nella parte I della presente informativa sulla privacy, l'utente sarà informato sui processi di trattamento specifici durante la visita al nostro sito web. Nella parte II, sarete informati sui trattamenti aggiuntivi in caso di utilizzo della nostra app. Nella parte III, infine, sarete informati sul trattamento dei vostri dati personali in tutti i processi di elaborazione generali validi per l'utilizzo dei nostri servizi tramite il sito web e l'app.
Il nostro sito web è ospitato da un fornitore di servizi esterno (hoster). L'hosting di questo sito web ha luogo in Germania. I dati personali raccolti su questo sito web sono memorizzati sui server dell'hoster. Questi dati possono includere indirizzi IP, richieste di contatto, dati meta e di comunicazione, accessi al sito web e altri dati generati attraverso un sito web.
Quando accedete al nostro sito web, è tecnicamente necessario che i dati vengano trasmessi dal vostro browser internet al nostro server web. I seguenti dati vengono registrati durante una connessione continua per facilitare la comunicazione tra il vostro browser Internet e il nostro server Web:
Raccogliamo i dati elencati per garantire una connessione fluida del sito web e per consentire agli utenti un utilizzo confortevole del nostro sito web. Inoltre, il file di log serve per valutare la sicurezza e la stabilità del sistema e per scopi amministrativi. La base giuridica per la memorizzazione temporanea dei dati o dei file di log è l'art. 6 comma 1 lett. f GDPR. Per motivi di sicurezza tecnica, in particolare per scongiurare tentativi di attacco al nostro server web, questi dati vengono da noi memorizzati temporaneamente. Sulla base di questi dati non è possibile trarre conclusioni su singole persone. I dati saranno resi anonimi dopo un massimo di 31 giorni mediante l'abbreviazione dell'indirizzo IP a livello di dominio, in modo da non poterli più associare a un singolo utente. In forma anonima, i dati possono essere elaborati a fini statistici. Non è prevista la memorizzazione di questi dati insieme ad altri dati personali dell'utente, né il confronto con altri stock di dati o il trasferimento a terzi in qualsiasi momento.
Se ci inviate richieste di informazioni via e-mail, le informazioni contenute nella vostra e-mail, compreso il nome che ci avete fornito e altri dati di contatto volontari come il vostro numero di telefono, saranno conservate da noi allo scopo di elaborare la richiesta e in caso di domande successive. Non trasmetteremo questi dati senza il vostro consenso. La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 par. 1 lett. a GDPR, se è stato dato il consenso, altrimenti il nostro legittimo interesse a rispondere alla vostra richiesta ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR e, se applicabile, dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR, se la vostra richiesta è finalizzata alla stipula di un contratto. I vostri dati saranno cancellati dopo l'elaborazione finale della vostra richiesta, a meno che gli obblighi di conservazione previsti dalla legge non vi si oppongano. Ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR, potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali.
Questo sito web utilizza una live chat di WiseBit Pte. Ltd. per garantire la migliore esperienza utente possibile. Per rispondere alle richieste di informazioni in tempo reale, viene raccolto il vostro indirizzo e-mail, nel caso in cui sia necessario contattarvi nuovamente in relazione alla richiesta.
Per il funzionamento della funzione di chat vengono utilizzati i cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati localmente nella cache del browser Internet del visitatore. I cookie consentono il riconoscimento del browser internet del visitatore per distinguere i singoli utenti della funzione di chat sul nostro sito web.
La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 par. 1 lett. a GDPR, se è stato dato il consenso, altrimenti il nostro legittimo interesse a rispondere alla vostra richiesta ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR e, se applicabile, dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR, se la vostra richiesta è finalizzata alla conclusione di un contratto.
I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per raggiungere lo scopo della loro raccolta. La prosecuzione del trattamento avverrà solo se necessaria per l'avvio e la gestione di un contratto o per l'adempimento di finalità contrattuali.
Per evitare la memorizzazione dei cookie, potete impostare il vostro browser Internet in modo che in futuro non vengano memorizzati cookie sul vostro computer o che i cookie già memorizzati vengano cancellati. Tuttavia, la disabilitazione di tutti i cookie potrebbe comportare l'impossibilità di eseguire la funzione di chat sul nostro sito web. Se è stato dato il consenso, l'utente può revocare il proprio consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento. In tal caso, la conversazione non potrà essere proseguita.
Poiché i dati personali vengono trasmessi negli Stati Uniti, sono necessari ulteriori meccanismi di protezione per garantire il livello di protezione dei dati previsto dal GDPR. Per garantire ciò, abbiamo concordato con il fornitore clausole standard di protezione dei dati ai sensi dell'art. 46 par. 2 lett. c GDPR. Queste clausole obbligano il destinatario dei dati negli USA a trattare i dati in conformità con il livello di protezione europeo. Nei casi in cui ciò non possa essere garantito nemmeno con questa estensione contrattuale, ci adoperiamo per ottenere ulteriori disposizioni e impegni da parte del destinatario negli USA.
Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di WiseBit Pte. Ltd., visitare il sito: https://botstar.com/privacy-policy/.
Quando si scarica l'applicazione, alcune informazioni necessarie vengono trasmesse all'app store selezionato dall'utente (Google Play Store, Apple App Store). In particolare, queste informazioni possono includere il nome utente, l'indirizzo e-mail, il numero di account, l'ora del download, le informazioni di pagamento e l'identificativo del singolo dispositivo. Non abbiamo alcuna influenza su questa raccolta di dati e non ne siamo responsabili. La conclusione del contratto avviene con il rispettivo fornitore del negozio e viene gestita in base alle loro condizioni commerciali e di utilizzo, nonché alle loro politiche sulla privacy. Nell'ambito dell'utilizzo degli store da parte dell'utente, elaboriamo solo le recensioni pubblicate dall'utente sulla nostra app e i dati associati e riceviamo statistiche anonime dagli store, come il numero di download, disinstallazioni e crash.
Questa applicazione è ospitata da un fornitore di servizi esterno (Amazon Web Services, Heruko (Salesforce.com, Inc.)) su server situati nell'Unione Europea (Francoforte). I dati personali raccolti nell'app sono memorizzati sui server del nostro hoster. Abbiamo stipulato con l'hoster un contratto per l'elaborazione degli ordini in conformità ai requisiti dell'art. 28 del GDPR, in cui obblighiamo l'hoster a proteggere i dati dei nostri clienti e a non trasmetterli a terzi.
Nell'ambito dell'utilizzo dell'app da parte dell'utente, vengono raccolti automaticamente alcuni dati necessari per la fornitura e l'utilizzo dell'app. A tal fine vengono elaborati i seguenti dati: ID interno del dispositivo, versione del sistema operativo, ora dell'accesso, indirizzo IP, contenuto dell'accesso.
Questi dati ci vengono trasmessi automaticamente per fornire il servizio e le relative funzioni e per prevenire ed eliminare abusi e malfunzionamenti.
Questo trattamento dei dati avviene sulla base del nostro legittimo interesse, ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR, a garantire la funzionalità e il funzionamento senza errori dell'app.
L'applicazione richiede le seguenti autorizzazioni per l'utilizzo completo dei nostri servizi: accesso a Internet, notifiche push e posizione.
Le autorizzazioni per accedere alle funzioni di cui sopra vengono richieste esplicitamente al più tardi al momento del primo utilizzo dell'app sul dispositivo e possono essere concesse o negate.
Se avete concesso le singole autorizzazioni, il trattamento dei vostri dati si basa sul vostro consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Potete revocare in qualsiasi momento il consenso che avete dato per il futuro. Un'autorizzazione concessa può di norma essere revocata in qualsiasi momento nelle impostazioni del dispositivo (ciò dipende dal dispositivo e dal sistema operativo, su cui non abbiamo alcuna influenza). La legalità del trattamento dei dati effettuato fino alla revoca rimane inalterata. Si prega di notare che le autorizzazioni non concesse possono limitare l'uso dell'app.
Utilizzando il nostro sito web e la nostra app, è possibile che si verifichi l'accesso a informazioni (ad esempio, l'indirizzo IP) o la memorizzazione di informazioni (ad esempio, i cookie) sui vostri dispositivi finali. Tale accesso o memorizzazione può essere associato a un ulteriore trattamento dei dati personali ai sensi del GDPR.
Nei casi in cui l'accesso alle informazioni o la memorizzazione delle stesse sia assolutamente necessaria per la fornitura tecnicamente priva di errori dei nostri servizi, ciò avviene in base al § 25 comma 1 sent. 1, comma 2 n. 2 TTDSG.
Nei casi in cui tale processo serva ad altri scopi (ad esempio, la progettazione basata sulle esigenze del nostro sito web e della nostra app), ciò avviene in base al § 25 comma 1 TTDSG solo con il vostro consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento per il futuro.
Ulteriori informazioni sul trattamento dei vostri dati personali e sulle relative basi giuridiche in questo contesto sono disponibili nelle sezioni seguenti relative alle specifiche attività di trattamento sul nostro sito web e sulla nostra app.
Avete la possibilità di registrarvi come venditore o acquirente sulla nostra piattaforma d'asta e di creare un profilo utente. Con il vostro account utente, potete elencare e vendere veicoli come venditore e visualizzare, fare offerte e acquistare veicoli come acquirente. Inoltre, gli utenti possono prenotare i servizi legati all'acquisto dei veicoli.
Nell'ambito della registrazione come venditore, raccogliamo i seguenti dati personali:
Questi dati sono un prerequisito per poter utilizzare la piattaforma d'asta come venditore. La base giuridica per il trattamento del vostro nome e cognome e del vostro indirizzo e-mail è l'esecuzione del contratto ai sensi dell'art. 6 par. 1 sent. 1 lit. b GDPR.
La base giuridica per il trattamento di una copia del vostro documento di identità e dei dati personali in esso contenuti per l'identificazione della vostra persona è il vostro consenso ai sensi del § 18 comma 3 PassG o del § 20 comma 2 sent. 3 PAuswG in relazione all'art. 6 par. 1 sent. 1 lit. a GDPR. Per identificare la vostra persona, abbiamo bisogno dei seguenti dati del vostro documento d'identità: nome e cognome, data di nascita, periodo di validità e indirizzo. Tutti gli altri dati possono essere oscurati prima del caricamento durante la registrazione. I dati saranno cancellati se non sono più necessari per raggiungere lo scopo originario. La copia del documento d'identità non verrà trasmessa a terzi. È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, inviando un'e-mail a info@caronsale.de. Si prega di notare che la fornitura di una copia del documento d'identità è necessaria per la verifica dell'identità. Pertanto, se non ci concedete il vostro consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 sent. 1 lit. a GDPR durante la registrazione, l'utilizzo della nostra piattaforma d'asta non potrà avvenire.
La richiesta di una copia della registrazione commerciale serve a verificare che la vostra azienda sia in possesso di una registrazione commerciale valida e possa quindi operare come venditore sulla nostra piattaforma d'asta. Inoltre, questa copia del registro delle imprese viene da noi conservata per verificare regolarmente, in relazione all'ID IVA, se i requisiti per l'utilizzo della nostra piattaforma d'asta come venditore sono ancora soddisfatti.
Quando utilizzate il nostro portale, i vostri dati possono essere resi accessibili alle aziende di trasporto per l'esecuzione del contratto o sulla base del vostro consenso. La base giuridica per il trasferimento dei dati personali in questo caso è l'esecuzione del contratto ai sensi dell'art. 6 par. 1 sent. 1 lit. b GDPR.
Per la registrazione utilizziamo la cosiddetta procedura double opt-in, ovvero la registrazione è completa solo quando l'utente ha confermato la propria iscrizione tramite un'e-mail di conferma inviata a tale scopo, cliccando sul link in essa contenuto. Se la conferma non viene ricevuta entro 7 giorni, la registrazione verrà automaticamente cancellata dal nostro database.
Per evitare l'accesso non autorizzato da parte di terzi ai vostri dati personali, in particolare a quelli finanziari, la connessione è criptata con tecnologia TLS.
Con il proprio account utente, è possibile elencare e vendere veicoli come venditore e visualizzare, fare offerte e acquistare annunci di veicoli come acquirente. Inoltre, gli utenti possono prenotare servizi legati all'acquisto di veicoli. La base giuridica per il trattamento dei dati è, con il consenso, l'art. 6 comma 1 lett. a GDPR o l'art. 6 comma 1 lett. b GDPR, se il trattamento è necessario per fornire i servizi desiderati.
I vostri dati saranno cancellati non appena l'account utente sul nostro sito web sarà cancellato, a condizione che non vi siano obblighi legali di conservazione. Le modifiche e/o le cancellazioni del vostro account utente, compresi i dati da voi forniti, possono di norma essere effettuate direttamente nel vostro account utente dopo aver effettuato il login o inviando un messaggio corrispondente al responsabile del trattamento indicato all'inizio.
Per trasmettere i pagamenti dei prezzi di acquisto dagli acquirenti ai venditori e per riscuotere le commissioni della piattaforma sulla nostra piattaforma d'asta, utilizziamo il fornitore di servizi di pagamento Stripe Payments Europe Ltd. (di seguito "Stripe") e la sua soluzione white-label "Stripe Connect". Nell'ambito dell'elaborazione delle transazioni, Stripe è obbligata per legge (tra l'altro in base alla legge sul riciclaggio di denaro) a effettuare un cosiddetto controllo KYC. Per adempiere a tale obbligo, è necessario che noi trasmettiamo a Stripe una copia del documento d'identità o del passaporto del proprietario o della direzione dell'azienda venditrice.
La raccolta e il trasferimento dei dati si basano sul vostro consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 sent. 1 lit. a GDPR in combinato disposto con il § 18 par. 3 PassG o il § 20 par. 2 PAuswG. Se dalla copia risultano categorie particolari di dati personali (ad es. origine etnica), la raccolta e il trasferimento dei dati avvengono anche sulla base del vostro consenso ai sensi dell'art. 9 cpv. 2 lett. a GDPR in combinato disposto con l'art. 18 cpv. 3 RGPD o l'art. 20 cpv. 2 PAuswG. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Si prega di notare, tuttavia, che l'elaborazione del pagamento del prezzo d'acquisto è possibile solo con il consenso alla trasmissione della copia del documento d'identità o del passaporto.
I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per gli scopi raccolti. Poiché può verificarsi il trasferimento di dati a paesi terzi al di fuori dell'UE da parte di Stripe a società affiliate di Stripe, sono necessari meccanismi di protezione aggiuntivi per garantire un livello adeguato di protezione dei dati secondo i requisiti del GDPR. A tal fine, Stripe utilizza diverse misure, tra cui l'accordo di clausole standard di protezione dei dati. Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Stripe, visitare: https://stripe.com/de/privacy.
Se all'inizio della conversazione ci avete dato il vostro consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 sent. 1 lit. a GDPR all'inizio della conversazione, trattiamo i dati personali dell'utente nell'ambito della registrazione delle conversazioni telefoniche a fini di formazione e garanzia di qualità. Le registrazioni raccolte e memorizzate in questo contesto non vengono trasmesse a terzi. Le registrazioni vengono cancellate una volta raggiunto lo scopo (al massimo dopo sei mesi). È inoltre possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, inviando un'e-mail a info@caronsale.de.
Se vi rivolgete a noi tramite il nostro modulo di contatto o via e-mail, raccogliamo i vostri dati personali. Questi includono, in particolare, i vostri dati di contatto (come nome e cognome, numero di telefono e indirizzo e-mail), nonché altri dati da voi forniti sulla vostra carriera (ad esempio, curriculum vitae, qualifiche, titoli di studio ed esperienze lavorative) e sulla vostra persona (ad esempio, lettera di presentazione, interessi personali). Possono essere incluse anche categorie speciali di dati personali (ad esempio, informazioni su una disabilità). I vostri dati personali vengono solitamente raccolti direttamente da voi nell'ambito del processo di candidatura e vengono criptati durante la trasmissione elettronica. La base giuridica principale è l'art. 6 comma 1 b GDPR in combinato disposto con il § 26 comma 1 BDSG. Inoltre, il consenso ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. a, 7 GDPR in combinato disposto con il § 26 cpv. 2 BDSG può essere utilizzato come autorizzazione legale per la protezione dei dati. Se il trattamento dei vostri dati si basa sul consenso, avete il diritto di revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
All'interno della nostra azienda, hanno accesso ai vostri dati personali solo le persone e le posizioni (ad esempio, l'ufficio Risorse Umane) che ne hanno bisogno per condurre il processo di candidatura o per adempiere ai nostri obblighi legali. Le vostre candidature possono essere inoltrate ai rispettivi responsabili per essere esaminate. In nessun caso i vostri dati personali saranno trasmessi a terzi non autorizzati.
I vostri dati relativi a una candidatura per uno specifico annuncio di lavoro saranno memorizzati e trattati da noi durante il processo di candidatura in corso, a condizione che i candidati abbiano dato il loro consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 sent. 1 lit. a GDPR. È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. È sufficiente una semplice e-mail ai recapiti del responsabile del trattamento sopra indicati. In caso di esito positivo della candidatura, i documenti di candidatura saranno inseriti nel fascicolo personale.
Il nostro sito web utilizza i cosiddetti "cookie". I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati temporaneamente per la durata di una sessione (cookie di sessione) o permanentemente (cookie permanenti) sul vostro dispositivo finale. I cookie di sessione vengono cancellati automaticamente dopo la visita. I cookie permanenti rimangono sul dispositivo finale dell'utente fino a quando non vengono eliminati dall'utente stesso o vengono eliminati automaticamente dal browser web.
I cookie hanno diverse funzioni. Molti cookie sono tecnicamente necessari perché alcune funzioni del sito web non potrebbero funzionare senza di essi (ad esempio, la funzione del carrello o le impostazioni della lingua). Altri cookie servono a valutare il comportamento degli utenti o a visualizzare pubblicità.
Il trattamento dei dati attraverso l'uso di cookie essenziali si basa su un interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR nella fornitura tecnicamente priva di errori dei nostri servizi. I dettagli sulle finalità del trattamento e sugli interessi legittimi sono riportati nelle spiegazioni sulle specifiche attività di trattamento dei dati.
Il trattamento dei dati personali attraverso l'uso di altri cookie si basa sul consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento per il futuro. Se tali cookie vengono utilizzati per scopi di analisi e ottimizzazione, vi informeremo separatamente in questa informativa sulla privacy e otterremo il consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR.
Potete impostare il vostro browser in modo da informarvi sull'impostazione dei cookie, consentire i cookie solo in singoli casi, escludere l'accettazione dei cookie per casi specifici o in generale e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser.
Le impostazioni dei cookie possono essere gestite ai seguenti link per i rispettivi browser:
È inoltre possibile gestire individualmente i cookie di molte aziende e funzioni utilizzate per la pubblicità. Utilizzate gli appositi strumenti utente disponibili su https://www.aboutads.info/choices/ o http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices.
La maggior parte dei browser offre anche la cosiddetta funzione "do-not-track". Attivando questa funzione, il rispettivo browser informa le reti pubblicitarie, i siti web e le applicazioni che non si desidera essere "tracciati" per la pubblicità comportamentale e simili.
Per informazioni e istruzioni su come modificare questa funzione, a seconda del provider del browser, utilizzare i seguenti link:
Inoltre, è possibile impedire il caricamento degli script per impostazione predefinita. "NoScript" consente l'esecuzione di JavaScript, Java e altri plugin solo su domini affidabili di propria scelta. Le informazioni e le istruzioni su come modificare questa funzione sono reperibili presso il provider del browser (ad esempio, per Mozilla Firefox all'indirizzo https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/noscript/).
Si noti che la disabilitazione dei cookie può limitare la funzionalità del nostro sito web.
Il sito web utilizza Google Tag Manager di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda ("Google"). Questo servizio consente di gestire i tag del sito web attraverso un'interfaccia. Google Tag Manager implementa solo i tag. Ciò significa che non vengono utilizzati cookie e che solo l'indirizzo IP dell'utente viene trasmesso a Google per la connessione. Il Google Tag Manager attiva altri tag che possono raccogliere dati. Tuttavia, Google Tag Manager non accede a questi dati. Se la disattivazione è stata effettuata a livello di dominio o di cookie, essa rimane in vigore per tutti i tag di tracciamento implementati con Google Tag Manager.
Utilizziamo Google Tag Manager sulla base del vostro consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. a GDPR.
Poiché l'indirizzo IP viene trasmesso a Google negli Stati Uniti, sono necessari ulteriori meccanismi di protezione per garantire il livello di protezione dei dati previsto dal GDPR. A tal fine, abbiamo concordato con il provider clausole standard di protezione dei dati ai sensi dell'art. 46 par. 2 lett. c GDPR. Queste clausole obbligano il destinatario dei dati negli USA a trattare i dati in conformità con il livello di protezione europeo. Nei casi in cui ciò non possa essere garantito nemmeno con questa estensione contrattuale, ci adoperiamo per ottenere ulteriori disposizioni e impegni da parte del destinatario negli USA.
Il nostro sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi di Internet fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie" e web beacon.
Google utilizzerà queste informazioni per conto del gestore di questo sito web per valutare l'utilizzo del sito web da parte degli utenti e per redigere rapporti sulle attività del sito web. Google utilizzerà queste informazioni anche per fornire al gestore del sito web altri servizi relativi all'utilizzo del sito web e di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non verrà unito ad altri dati di Google. Il trattamento avviene ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR sulla base del vostro consenso.
Utilizziamo Google Analytics solo con l'anonimizzazione dell'IP attivata. Ciò significa che il vostro indirizzo IP verrà elaborato solo in forma abbreviata.
Poiché i dati personali vengono trasmessi negli Stati Uniti, sono necessari ulteriori meccanismi di protezione per garantire il livello di protezione dei dati previsto dal GDPR. Per garantire ciò, abbiamo concordato con il fornitore clausole standard di protezione dei dati ai sensi dell'art. 46 par. 2 lett. c GDPR. Queste clausole obbligano il destinatario dei dati negli USA a trattare i dati in conformità con il livello di protezione europeo. Nei casi in cui ciò non possa essere garantito nemmeno con questa estensione contrattuale, ci adoperiamo per ottenere ulteriori disposizioni e impegni da parte del destinatario negli USA.
Le condizioni di utilizzo di Google Analytics e le informazioni sulla protezione dei dati sono disponibili ai seguenti link: http://www.google.com/analytics/terms/de.html e https://www.google.de/intl/de/policies/.
I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per raggiungere lo scopo della loro raccolta. La cancellazione dei dati a livello di utente e di evento, collegati a cookie, identificatori di utente (ad esempio, User-ID) e ID pubblicitari (ad esempio, cookie DoubleClick, ID pubblicitari Android, IDFA [identificatore Apple per gli inserzionisti]), viene effettuata.
È possibile impedire la memorizzazione dei cookie modificando le impostazioni del software del browser. Tuttavia, si prega di notare che potrebbe non essere possibile utilizzare tutte le funzioni di questo sito web nella loro interezza. Potete inoltre impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e di elaborarli da parte di Google scaricando e installando il plugin del browser disponibile all'indirizzo https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
La nostra homepage utilizza il fornitore di servizi di mappe online Google Maps tramite un'interfaccia. Questo ci permette di visualizzare mappe interattive direttamente sul sito web e di consentirvi di utilizzare comodamente la funzione mappa. Il fornitore del servizio di mappe è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Per utilizzare le funzionalità di Google Maps, è necessario memorizzare il vostro indirizzo IP.
Google utilizza i cookie per raccogliere informazioni sul comportamento degli utenti. La base giuridica per il trattamento dei vostri dati personali è il vostro consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 sent. 1 lit. a GDPR.
Poiché i dati personali vengono trasmessi negli Stati Uniti, sono necessari ulteriori meccanismi di protezione per garantire il livello di protezione dei dati previsto dal GDPR. A tal fine, Google utilizza clausole standard di protezione dei dati ai sensi dell'art. 46 par. 2 lett. c GDPR. Queste clausole obbligano il destinatario dei dati negli USA a trattare i dati in conformità con il livello di protezione europeo. Nei casi in cui ciò non possa essere garantito nemmeno con questa estensione contrattuale, ci adoperiamo per ottenere ulteriori disposizioni e impegni da parte del destinatario negli USA.
Per ulteriori informazioni sulle modalità di trattamento dei dati degli utenti da parte di Google, consultare l'informativa sulla privacy di Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ e il link di opt-out: https://www.google.com/settings/ads/.
Il nostro sito web utilizza il servizio di analisi web di Datadog, Inc (620 8th Avenue, Floor 45, New York, NY 10018, USA).
Il trattamento dei dati è finalizzato alla valutazione dell'utilizzo del sito web e al monitoraggio delle prestazioni del sito stesso, alla correzione di errori in corso e alla compilazione di report sulle attività del sito. Possono essere raccolte le seguenti informazioni: Indirizzo IP, data e ora di accesso alla pagina, percorso dei clic, informazioni sul browser e sul dispositivo utilizzato, pagine visitate, URL di riferimento (sito web da cui si è acceduto al nostro sito web), dati sulla posizione e attività di acquisto. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Datadog non viene unito ad altri dati di Datadog.
Datadog utilizza tecnologie come i cookie, la memorizzazione nel browser e i pixel di tracciamento, che consentono di analizzare l'utilizzo del sito web sopra descritto.
Il trattamento avviene ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. a GDPR sulla base del vostro consenso.
Poiché l'indirizzo IP viene trasmesso agli Stati Uniti, sono necessari ulteriori meccanismi di protezione per garantire il livello di protezione dei dati previsto dal GDPR. Per garantire ciò, abbiamo concordato con il provider clausole standard di protezione dei dati ai sensi dell'art. 46 par. 2 lett. c GDPR. Queste clausole obbligano il destinatario dei dati negli USA a trattare i dati in conformità con il livello di protezione europeo. Nei casi in cui ciò non possa essere garantito nemmeno con questa estensione contrattuale, ci adoperiamo per ottenere ulteriori disposizioni e impegni da parte del destinatario negli USA.
Per ulteriori informazioni sulle condizioni di utilizzo e sulla protezione dei dati, visitare il sito: https://www.datadoghq.com/legal/privacy/.
Per l'invio di e-mail utilizziamo i servizi di SendGrid / Twilio. Il fornitore è Twilio Inc, 375 Beale Street, Suite 300, San Francisco, CA 94105, e/o una delle sue filiali (tra cui SendGrid).
SendGrid / Twilio è un servizio che organizza e analizza l'invio di e-mail e newsletter. I dati forniti dall'utente, come ad esempio l'indirizzo e-mail, vengono memorizzati sui server di SendGrid negli Stati Uniti.
Con l'aiuto di SendGrid / Twilio, possiamo analizzare l'invio di e-mail. Ad esempio, è possibile determinare se un messaggio è stato aperto e quali link sono stati eventualmente cliccati. Inoltre, vengono raccolte informazioni tecniche (ad esempio, l'ora del recupero, l'indirizzo IP, il tipo di browser e il sistema operativo). Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per l'analisi statistica dei messaggi. I risultati di queste analisi possono essere utilizzati per individuare meglio i problemi di consegna.
La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 comma 1 lett. a GDPR, se è stato dato il consenso. Se le informazioni raccolte hanno un riferimento personale, il trattamento si basa anche sul nostro legittimo interesse, ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR, a un'efficace assistenza ai clienti. Se l'invio di e-mail tramite SendGrid fa parte dell'esecuzione del contratto, l'ulteriore base giuridica per il trattamento è l'art. 6 par. 1 lett. b GDPR.
Poiché i dati personali vengono trasmessi negli Stati Uniti, sono necessari ulteriori meccanismi di protezione per garantire il livello di protezione dei dati previsto dal GDPR. Per garantire ciò, abbiamo concordato con il fornitore clausole standard di protezione dei dati ai sensi dell'art. 46 par. 2 lett. c GDPR. Queste clausole obbligano il destinatario dei dati negli USA a trattare i dati in conformità con il livello di protezione europeo. Nei casi in cui ciò non possa essere garantito nemmeno con questa estensione contrattuale, ci adoperiamo per ottenere ulteriori disposizioni e impegni da parte del destinatario negli USA.
Per ulteriori informazioni, consultare l'informativa sulla privacy di SendGrid / Twilio: https://www.twilio.com/legal/privacy.
La nostra offerta online utilizza il servizio di analisi di LogRocket, con sede in 87 Summer St, Boston, Massachusetts 02110, USA.
Quando visitate il nostro sito web, LogRocket raccoglie informazioni sull'utilizzo del nostro sito web, come le pagine visitate, i link cliccati, il testo non sensibile e i movimenti del mouse, oltre a informazioni che vengono spesso raccolte, come l'URL di riferimento, il browser, il sistema operativo e le informazioni sul vostro provider di servizi Internet.
La base giuridica del trattamento è l'art. 6 par. 1 sent. 1 lit. f GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nel migliorare il funzionamento del nostro sito web e nel correggere gli errori.
LogRocket ci permette di riprodurre ciò che gli utenti fanno sul nostro sito web, consentendoci di riprodurre gli errori e di risolvere più rapidamente i problemi di funzionamento del nostro sito.
I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari ai fini dell'elaborazione dei dati, a meno che le norme di legge non lo impediscano.
Poiché i dati personali vengono trasmessi negli Stati Uniti, sono necessari ulteriori meccanismi di protezione per garantire il livello di protezione dei dati previsto dal GDPR. Per garantire ciò, abbiamo concordato con il fornitore clausole standard di protezione dei dati ai sensi dell'art. 46 par. 2 lett. c GDPR. Queste clausole obbligano il destinatario dei dati negli USA a trattare i dati in conformità con il livello di protezione europeo. Nei casi in cui ciò non possa essere garantito nemmeno con questa estensione contrattuale, ci adoperiamo per ottenere ulteriori disposizioni e impegni da parte del destinatario negli USA.
Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati, visitare il sito: https://logrocket.com/privacy/.
Per le comunicazioni utilizziamo WhatsApp Business, un servizio fornito da WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda.
Potete contattarci, ad esempio, tramite un pulsante sul sito web. Verranno elaborati i vostri dati di contatto sotto forma di numero di telefono e i dati meta-comunicativi (ad esempio, informazioni sul dispositivo, indirizzi IP).
Segnaliamo che i contenuti della comunicazione (cioè il contenuto del messaggio e le immagini allegate) sono crittografati end-to-end. Ciò significa che il contenuto dei messaggi non può essere visualizzato, nemmeno da WhatsApp Ireland Limited stessa. È necessario utilizzare sempre una versione aggiornata del messenger con la crittografia abilitata per garantire la crittografia del contenuto dei messaggi.
Segnaliamo inoltre che i fornitori di messenger possono sapere quando e quando comunicate con noi, nonché elaborare informazioni tecniche sul dispositivo utilizzato e, a seconda delle impostazioni del dispositivo, anche informazioni sulla posizione (i cosiddetti metadati).
Se chiediamo il vostro consenso prima di comunicare con voi tramite Messenger, la base giuridica per il trattamento dei vostri dati è il vostro consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 sent. 1 lit. a GDPR. Altrimenti, se non chiediamo il consenso e voi, ad esempio, ci contattate di vostra iniziativa, utilizziamo WhatsApp in relazione ai nostri partner contrattuali e nell'ambito dell'avvio del contratto come misura contrattuale ai sensi dell'art. 6 par. 1 sent. 1 lett. b GDPR e nell'ambito del trattamento dei dati personali. 1 lit. b GDPR e nel caso di altre parti interessate sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 par. 1 sent. 1 lit. f GDPR per una comunicazione rapida ed efficiente.
Poiché i dati personali vengono trasmessi negli Stati Uniti, sono necessari ulteriori meccanismi di protezione per garantire il livello di protezione dei dati previsto dal GDPR. Per garantire ciò, abbiamo concordato con il fornitore clausole standard di protezione dei dati ai sensi dell'art. 46 par. 2 lett. c GDPR. Queste clausole obbligano il destinatario dei dati negli USA a trattare i dati in conformità con il livello di protezione europeo. Nei casi in cui ciò non possa essere garantito nemmeno con questa estensione contrattuale, ci adoperiamo per ottenere ulteriori disposizioni e impegni da parte del destinatario.
Le condizioni d'uso di WhatsApp e le informazioni sulla protezione dei dati sono disponibili ai seguenti link:
Potete revocare in qualsiasi momento il consenso dato e opporvi alla comunicazione con noi tramite WhatsApp. In questo caso, cancelleremo i messaggi in base alle nostre politiche generali di cancellazione (ad esempio, come descritto in precedenza, dopo la fine dei rapporti contrattuali, nell'ambito delle esigenze di archiviazione, ecc.) e altrimenti non appena potremo ritenere che le domande dell'utente abbiano ricevuto una risposta e che non ci si debba aspettare alcun riferimento a una conversazione precedente, e che nessun obbligo di conservazione legale si opponga alla cancellazione.
In conclusione, vorremmo sottolineare che ci riserviamo il diritto di non rispondere alle richieste via WhatsApp per motivi di sicurezza. Ciò avviene, ad esempio, se i dettagli del contratto richiedono una particolare riservatezza o se una risposta via WhatsApp non soddisfa i requisiti formali. In questi casi, vi rimanderemo a canali di comunicazione più appropriati.
Di seguito troverete informazioni sul trattamento dei vostri dati, raccolti attraverso l'utilizzo delle nostre apparizioni sui social network e sulle piattaforme. Il trattamento dei vostri dati avviene in conformità alle disposizioni di legge in materia di protezione dei dati.
Se i dati che ci fornite vengono elaborati anche o esclusivamente da Facebook, il responsabile del trattamento dei dati ai sensi del GDPR è Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda. A tal fine abbiamo stipulato con Facebook un accordo ai sensi dell'art. 26 del GDPR sulla responsabilità congiunta per il trattamento dei dati (Controller Addendum). In questo accordo si stabilisce per quali operazioni di trattamento dei dati siamo responsabili noi o Facebook quando visitate la nostra pagina fan di Facebook. L'accordo può essere consultato al seguente link: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.
Poiché i dati personali vengono trasmessi negli Stati Uniti da Facebook Ltd., tra l'altro, a Facebook Inc., sono necessari ulteriori meccanismi di protezione per garantire il livello di protezione dei dati previsto dal GDPR. A tal fine, il fornitore utilizza clausole standard di protezione dei dati ai sensi dell'art. 46 par. 2 lett. c GDPR. Queste clausole obbligano il destinatario dei dati negli Stati Uniti a trattare i dati in conformità con il livello di protezione in Europa.
Se desiderate esercitare i vostri diritti (accesso, correzione, cancellazione, restrizione, portabilità dei dati, reclamo all'autorità di controllo, opposizione o ritiro) in qualità di visitatori del sito, potete contattare sia Facebook che noi.
Le impostazioni pubblicitarie possono essere regolate autonomamente nel proprio account utente. Cliccare sul seguente link e accedere: https://www.facebook.com/settings?tab=ads o http://www.youronlinechoices.com.
Per maggiori dettagli, consultare l'informativa sulla privacy di Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy.
Per contattare il responsabile della protezione dei dati di Facebook, è possibile utilizzare il modulo di contatto online fornito da Facebook al seguente link: https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970.
Facebook fornisce i cosiddetti page insights per la nostra pagina fan di Facebook: https://www.facebook.com/business/a/page/page-insights. Si tratta di dati aggregati che forniscono indicazioni su come le persone interagiscono con la nostra pagina. I page insights possono basarsi sui dati personali raccolti in relazione alla visita o all'interazione delle persone con la nostra pagina e con i contenuti forniti. Si prega di notare quali dati personali vengono condivisi con noi tramite Facebook. I vostri dati possono essere elaborati per ricerche di mercato e scopi pubblicitari, anche se non siete connessi a Facebook o non avete un account Facebook. Ad esempio, è possibile creare profili utente in base al comportamento di utilizzo e ai conseguenti interessi degli utenti. I profili utente possono a loro volta essere utilizzati per inserire annunci pubblicitari all'interno e all'esterno delle piattaforme, presumibilmente in linea con gli interessi degli utenti. La raccolta dei dati avviene tramite i cookie memorizzati sul dispositivo finale dell'utente. Nei profili utente possono essere memorizzati anche dati indipendenti dai dispositivi utilizzati dagli utenti, in particolare se gli utenti sono membri delle rispettive piattaforme e vi hanno effettuato il login. La base giuridica per il trattamento è l'art. 6 comma 1 lett. f GDPR. Il nostro interesse legittimo consiste nella presentazione ottimizzata della nostra offerta, nell'informazione e nella comunicazione efficace con i clienti e gli interessati e nell'inserimento mirato di annunci pubblicitari. Si prega di notare che non abbiamo alcuna influenza sulla raccolta e sull'ulteriore elaborazione dei dati da parte di Facebook. Di conseguenza, non possiamo fornire informazioni su come, dove e per quanto tempo i dati vengono memorizzati da Facebook. Inoltre, non possiamo rilasciare dichiarazioni sulla misura in cui Facebook rispetta gli obblighi di cancellazione esistenti, su quali valutazioni e collegamenti vengono effettuati con i dati da parte di Facebook e su chi trasmette i dati da Facebook. Se volete evitare l'elaborazione dei vostri dati personali da parte di Facebook, contattateci in altro modo.
Se i vostri dati personali vengono elaborati da uno dei fornitori elencati di seguito, questi sono responsabili dell'elaborazione dei dati ai sensi del GDPR. Per far valere i vostri diritti in qualità di soggetti interessati, vi preghiamo di notare che essi possono essere fatti valere con maggiore efficacia presso i rispettivi fornitori. Solo loro hanno accesso ai dati raccolti. Se avete ancora bisogno di assistenza, potete contattarci in qualsiasi momento.
Abbiamo presenze online sulle piattaforme di social media dei seguenti fornitori:
Le informazioni su come contattare il responsabile della protezione dei dati degli altri fornitori di social media sono disponibili qui:
Il responsabile del trattamento dei dati ai sensi del GDPR è l'entità indicata all'inizio della presente informativa sulla privacy, nella misura in cui i dati trasmessi dall'utente tramite una delle piattaforme di social media vengono elaborati da noi.
Per eventuali dubbi sul trattamento dei dati effettuato da noi in qualità di responsabile del trattamento, potete contattare il nostro responsabile della protezione dei dati ai recapiti indicati all'inizio della presente informativa sulla privacy.
Di norma, i dati personali presenti sulla pagina dell'azienda vengono elaborati a fini di ricerca di mercato e pubblicità. A tal fine, nel vostro browser viene impostato un cookie che consente al rispettivo provider di riconoscervi quando visitate un sito web. Con l'aiuto dei dati raccolti è possibile creare profili di utilizzo. Questi vengono utilizzati per visualizzare annunci pubblicitari presumibilmente interessanti per l'utente all'interno e all'esterno della piattaforma. Inoltre, i dati possono essere memorizzati nei profili di utilizzo indipendentemente dai dispositivi utilizzati. Ciò avviene sempre se l'utente è un membro delle rispettive piattaforme ed è connesso ad esse.
Raccogliamo dati personali se ci contattate tramite modulo di contatto o servizio di messaggistica, come Facebook Messenger. I dati raccolti dipendono dalle informazioni e dai dati di contatto forniti o rilasciati dall'utente. Questi dati vengono memorizzati e utilizzati esclusivamente per rispondere alla vostra richiesta o per contattarvi e per la relativa amministrazione tecnica. La base giuridica per il trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla vostra richiesta ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR e, se applicabile, dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR se la vostra richiesta è finalizzata alla stipula di un contratto. I vostri dati saranno cancellati dopo l'elaborazione finale della vostra richiesta, a meno che non vi si oppongano gli obblighi di conservazione previsti dalla legge. Si parla di trattamento finale quando si può dedurre dalle circostanze che la questione è stata definitivamente chiarita.
Se il vostro contatto tramite un social network o un'altra piattaforma è finalizzato alla stipula di un contratto per la consegna di merci o la fornitura di servizi con noi, trattiamo i vostri dati per adempiere al contratto o per eseguire misure precontrattuali o per fornire i servizi richiesti. La base giuridica per il trattamento dei vostri dati in questo caso è l'art. 6 comma 1 lett. b GDPR. I vostri dati saranno cancellati se non sono più necessari per l'esecuzione del contratto o se si stabilisce che le misure precontrattuali non portano alla conclusione di un contratto corrispondente allo scopo del contatto. Si prega di notare che potrebbe essere necessario conservare i dati personali dei nostri partner contrattuali anche dopo la conclusione del contratto, al fine di adempiere agli obblighi contrattuali o legali.
Se vi viene richiesto il consenso dai rispettivi fornitori di piattaforme per uno specifico scopo di elaborazione, la base giuridica per l'elaborazione è l'art. 6 par. 1 lett. a, art. 7 GDPR. Un consenso dato può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
Quando si visitano e si utilizzano le piattaforme di cui sopra, i dati personali possono essere trasferiti negli Stati Uniti o in altri Paesi terzi al di fuori dell'UE, il che richiede meccanismi di protezione aggiuntivi per garantire il livello di protezione dei dati previsto dal GDPR. Ulteriori informazioni su se e quali garanzie adeguate i fornitori possono dimostrare sono disponibili nella seguente panoramica.
Non abbiamo alcuna influenza sull'elaborazione dei vostri dati personali da parte del fornitore e sul loro trattamento. Allo stesso modo, non disponiamo di informazioni in merito. Per ulteriori informazioni, si prega di consultare l'informativa sulla privacy del rispettivo fornitore e, se necessario, di utilizzare le opzioni di opt-out / personalizzazione relative al trattamento dei dati da parte del fornitore:
I vostri dati personali non saranno trasferiti a terzi, ad eccezione di:
Inoltre, per l'elaborazione dei nostri servizi utilizziamo fornitori di servizi esterni, che abbiamo accuratamente selezionato e incaricato per iscritto.
Adottiamo misure tecniche e organizzative appropriate per garantire un livello di protezione adeguato al rischio, considerando lo stato dell'arte, i costi di attuazione e la natura, l'ambito, le circostanze e le finalità del trattamento, nonché la diversa probabilità e gravità del rischio per i diritti e le libertà delle persone fisiche ai sensi dell'art. 32 del GDPR. Questo sito web utilizza la crittografia SSL per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati.
La durata della conservazione dei dati personali è determinata dai rispettivi periodi di conservazione previsti dalla legge (ad esempio, dal diritto commerciale e fiscale). Dopo la scadenza del rispettivo periodo, i dati corrispondenti vengono cancellati di routine se non sono più necessari per l'adempimento del contratto o per l'avvio del contratto e se non vi è alcun interesse legittimo a un'ulteriore conservazione da parte nostra o se avete esercitato il vostro diritto di opposizione o di revoca del consenso.
Di seguito troverete informazioni sui diritti che la legge applicabile in materia di protezione dei dati vi conferisce nei confronti del responsabile del trattamento dei vostri dati personali:
Se i vostri dati personali vengono da noi trattati sulla base di interessi legittimi ai sensi dell'art. 6 par. 1 sent. 1 lit. f GDPR, avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali se vi sono motivi derivanti dalla vostra situazione particolare. Se l'obiezione è diretta contro il trattamento dei dati personali per scopi di marketing diretto, avete un diritto generale di opposizione senza specificare una situazione particolare.
Il conferimento dei dati personali per la decisione sulla conclusione di un contratto, l'adempimento del contratto o l'attuazione di misure precontrattuali è volontario. Tuttavia, possiamo prendere una decisione nell'ambito delle misure contrattuali solo se ci fornite i dati personali necessari per la stipula, l'adempimento o le misure precontrattuali.
Il processo decisionale automatizzato o la profilazione ai sensi dell'art. 22 del GDPR non hanno luogo.
Ci riserviamo il diritto di adattare o aggiornare la presente informativa sulla privacy, se necessario, in conformità con le normative vigenti in materia di protezione dei dati. In questo modo, possiamo adattarla ai requisiti legali vigenti e prendere in considerazione le modifiche dei nostri servizi, ad esempio in occasione dell'introduzione di nuovi servizi. Per la vostra visita, si applica la versione più recente della presente informativa sulla privacy.
Stato della presente informativa sulla privacy: 15 marzo 2023
